Opouštíme "divoké" kachny v kempu u Yorku a konečně dorážíme k prapůvodnímu cíli letošní cesty, totiž do města Thirsk, působiště Alfa Wighta, neboli do románového Darowby Jamese Herriota. Ze Skeldalu je dnes muzeum J. H., hlavně já ho prolézám detailně a nadšeně. Nahlas se směju u panelu se zamítavým dopisem z prvního osloveného nakladatelství, nadepsaného "Všichni děláme chyby".
Z Thirsku směřujeme do Robin Hood's Bay, vesničky u zátoky Severního moře. Jméno je vlastně špatné, anglický Jánošík tu nikdy nebyl, zato tu jsou dva borečci na recepci v kempu, kteří během pár minut přepřáhnou karavan z svůj teréňák, šoupnou ho na notně svažitý plac a pomocí tvárnic a desek vyváží a zafixují.